Anexo: como utilizar corretamente a palavra

A palavra “anexo” é um adjetivo, portanto é variável e deve concordar com o substantivo em número e gênero.

Exemplos:

Anexos documentos.

Anexo texto.

Anexas tabelas.

Anexa planilha.

Ao contrário do que muitos pensam, a expressão “em anexo” existe e pode ser utilizada. Nesse caso, a locução torna-se um advérbio, portanto invariável. Se você tem dificuldade em concordância, use-a sempre, uma vez que não haverá risco de erro.

Exemplos:

Em anexo documentos.

Em anexo texto.

Em anexo tabelas.

Em anexo planilha.

E quando utilizamos a frase “Seguem anexos textos”, está correto?

Não. Devemos evitar esse tipo de frase, já que se algo está anexo, subentende-se que ele segue, portanto a frase fica redundante. Seria o mesmo que dizer “subir para cima”, o que deve ser evitado.

Exemplo de uso da palavra "anexo" em um e-mail:

Anexas planilhas solicitadas para análise de orçamento. 

Até a próxima dica! =)